As dívidas em múltiplas moedas tornam-se confusas quando cada registo é forçado demasiado cedo para uma única moeda. Uma abordagem melhor é manter a moeda original em cada registo e usar a conversão apenas para resumos.
Mantenha a moeda do registo
Registe uma dívida em USD como USD e um valor a receber em EUR como EUR. Isto preserva a fonte da verdade mesmo quando as taxas de câmbio mudam.
Leia a posição líquida por moeda
Totais separados para TRY, USD, EUR e outras moedas tornam a situação mais fácil de compreender. Os resumos convertidos são úteis, mas devem ser tratados como estimativas.
A abordagem do Sudeb
O Sudeb armazena cada dívida ou valor a receber na sua própria moeda e mostra uma posição líquida aproximada na moeda base da lista para revisão rápida.